“El libro ilustrado es el primer museo que el niño
visita”
Kveta Pacovská.
Kveta Pacovská.
La luna se va de noche al teatro, y los personajes salen de sus cajas para vestirse y actuar para ella.
Teatro De Medianoche, este colorista y poético álbum se podría clasificar como
libro arquitectónico o libro-objeto; es una invitación a tocar, palpar,
sentir... Cada página nos sorprende por la magia de los colores y por la
delicada armonía en el uso de los recursos: troquelados, collages, móviles,
transparencias... En este caso Kveta Pacovská (nacida en Praga. Licenciada en
Artes Aplicadas. Premio Andersen 1992 en la categoría de ilustración) afirma
que deseaba realizar «una recuperación de recuerdos de mi infancia, cuando era
común hacer libros que permitieran al niño cambiar las figuras», y que buscaba
personalizar ese modo de confeccionar y esa forma de acercarse a un libro.
Teatro de medianoche (Mitternachtsspiel, 1992) Barcelona:
Montena, 1993; versión castellana de Marta Bes Oliva.